Aktivitäten in Constanța

Die Insel Ovidiu bei Constanța

4 Min. Lesezeit

Insel Ovidiu im Siutghiol-See

Wussten Sie, dass … die Insel Ovidiu die einzige Touristenattraktion in unserem Land ist, die auf einer natürlichen Insel liegt? Die Insel ist ein einzigartiger Ort, der Jahr für Jahr Touristen anzieht, die dem Ballungsraum Mamaia auch nur für ein paar Stunden an einem ruhigen, abgeschiedenen Ort entfliehen möchten. Die Insel Ovidu ist eine Insel kalkhaltigen Ursprungs; Dies ist der legendäre Ort, an den der Dichter Publius Ovidius Naso (lebte zwischen 43 v. Chr. und 17 n. Chr.) im Jahr 8 n. Chr. verbannt wurde. durch Kaiser Augustus. Während seines Aufenthalts auf der Insel verfasste Publius Ovidius die Werke „Tristele“ und „Ponticele“. ÜBER DIE INSEL OVIDIU Die Insel wurde Tausende von Jahren nach der Natur geschaffen; Im Laufe der Zeit hinterließen die Menschen ihre Spuren und schufen einen Anziehungspunkt für Touristen aus dem ganzen Land, aber auch eine Reihe von Legenden. Die Insel liegt 500 m vom Ufer der Stadt Ovidiu und 5000 m vom Mamaia Resort entfernt. Der Name der Insel stammt von dem gleichnamigen, hier verbannten Dichter Publius Ovidius Naso. Die Fläche der Insel beträgt etwa 26.000 Quadratmeter; Etwa die Hälfte der Fläche ist für touristische Zwecke bestimmt. Den auf der Insel durchgeführten Untersuchungen zufolge stammen die ältesten menschlichen Siedlungen in der Gegend aus der Zeit der Tracho-Getae und der Geto-Daker; Außerdem gibt es auf der Insel menschliche Spuren, die bis ins Paläolithikum zurückreichen. Im Laufe der Zeit lebten in der Gegend auch dako-getisch-skythische Bevölkerungsgruppen und griechische Kolonien. DIE LEGENDEN DER INSEL OVIDIU Der Geburt der Insel liegt eine wunderschöne Legende zugrunde, die die Insel mit dem Siutghiol-See und der Statue von Ovidu verbindet, die sich heute in Constanta befindet. An der Stelle, an der sich heute der See und die Insel befinden, soll sich einst eine große Landfläche befanden, auf der böse und geizige Menschen lebten. Hier ging einst Gott mit dem heiligen Petrus umher und bat die Einheimischen um einen Platz zum Ausruhen für die Nacht; Niemand hatte Mitleid mit ihnen, also stiegen die beiden auf einen Hügel, wo ein einsames Haus zu sehen war. Dort trafen sie auf eine arme alte Frau, deren Reichtum eine unfruchtbare Kuh war; Der einzige, der die alte Frau besuchte, war Ovidiu, der von Zeit zu Zeit extra aus Rom angereist war, um sich nach ihrem Befinden zu erkundigen. Die alte Frau erklärte sich bereit, die beiden für eine Nacht bei sich aufzunehmen, und sagte gleich zu Beginn, dass sie außer Essen und Trinken nichts zum Füttern habe. Als Gott dies hörte, befahl er der alten Frau, die Kuh zu melken. Die arme Frau entschuldigt sich und sagt Gott, dass die Kuh unfruchtbar sei und ihr keine Milch geben könne, worauf Gott besteht und die Frau schickt, um es zu versuchen, indem er sagt, dass man es nicht weiß und dass Wunder geschehen. Der Legende nach gab die Kuh so viel Milch, dass es der alten Frau gelang, alle Schüsseln im Haus zu füllen. Auf Drängen der beiden Gäste gibt die alte Frau eine Handvoll Mehl in die Glut und plötzlich erfüllte der Raum den Duft von warmem Brot. Das Wunder war noch größer, denn als die Gäste und die alte Frau ein Stück Brot zerbrachen, wuchs es wieder an Ort und Stelle. Mit dem Einsetzen gingen die alte Frau und die beiden Gäste zu Bett, doch als die Frau frühmorgens aufwachte, waren die Gäste bereits weg. Als er dieses Haus verließ, sah er, dass am Fuße des Hügels kein Land war, sondern ein See mit süßem Wasser und weiß wie Milch. Als sie so etwas sah, rief die alte Frau Ovidu, die ebenfalls in einem alten Zimmer in diesem Haus übernachtet hatte; Zu seinem Erstaunen verwandelte er sich in eine Steinplatte. Der Legende nach handelt es sich bei dem See mit seinem süßen, milchweißen Wasser um den Siutghiol-See und bei dem Hügel, auf dem sich das Haus der alten Frau und der Garten befinden, um die Insel Ovidiu.

Die Insel Ovidiu bei Constanța
Weitere Artikel

Mamaia

Unsere Zimmer entdecken

Unsere Empfehlungen

Aufenthalt buchen

Wählen Sie Ihren Reisezeitraum, um verfügbare Zimmer und Preise zu sehen.

+40 733 680 631

Sitemap

Artikel und Reiseführer