„Unter diesem Stein liegt Ovidiu, der Sänger der Tender Loves, entzückt von seinem Talent.
Das Werk des berühmten italienischen Bildhauers Ettore Ferrari ist eine symbolträchtige Statue der Stadt und wahrscheinlich das wichtigste Denkmal von Constanța.
Die Statue wurde im August 1887 im Beisein lokaler Persönlichkeiten der damaligen Zeit enthüllt und stellte ein festliches Ereignis für die ganze Stadt dar. Die Bronzestatue zeigt den Schriftsteller Ovidiu in meditativer Pose und auf ihrem Sockel ist der Text eingraviert:
„Unter diesem Stein liegt Ovidiu, der Sänger der Tender Loves, entzückt von seinem Talent. Oh, du, der du vorbeigehst, und wenn du jemals geliebt hast, betet er für den Tanz zu dir, dass sein Schlaf friedlich sein wird.“

Als Reaktion auf die lange osmanische Herrschaft über Dobrogea, die das Nationalbewusstsein jahrhundertelang erstickte, betonten die rumänischen Behörden und Intellektuellen in Constanța unmittelbar nach der Erlangung der Unabhängigkeit die Idee der Rumänizität dieses Territoriums. In dieser Atmosphäre des nationalen Aufschwungs erscheint die Figur des Dichters Ovidiu als Symbol der rumänischen Beständigkeit über die Jahrhunderte hinweg. Um diesen Geisteszustand zum Ausdruck zu bringen, ergriff der erste Präfekt des Kreises Constanța, Remus N. Opreanu, die Initiative, die Erinnerung an den im Exil lebenden Dichter in Tomis durch ein Denkmal zu verewigen.
Das Hotel Parc unterstützt die Werbung für die Stadt Constanța und den Ferienort Mamaia, indem es Touristen alle notwendigen Informationen und mehr bietet.
Weitere Artikel